•Freelance translator, reviser, proof-reader
•Over 1,000,000 words translated
•Daily translation output: 2500 words on average
•Wordfast and Trados 2014 user
•Latest clients: Focus Business Services Cyprus, Swarovski, World Gold
Council, Ponthier, LearnBots, Champix, Petit Bateau, AkzoNobel, Asalus
Medical Instruments, Amgen, Hike (Android app.)
- Advertising, marketing: brochures, product advertising, news articles
and interviews, press releases, market research surveys (covering topics
such as food, sports, mobile phones, health service, public transport,
standard of living, etc.)
- Business: audits, company presentations/profiles, training materials
- Tourism and environment: a wide variety of documents on global
warming, CO2, environmental jobs, natural resources, sustainable
development, airlines, EU tenders, tourism leaflets, travel guides,
food, beverages
- Multimedia: websites, casino, online games, iPhone apps, subtitling
- Medical: cosmetics, vitamins, pharmaceuticals, medical instructions,
instrument manuals, medical transcripts, pet diseases and medicine,
medical surveys, medical ads
No comments:
Post a Comment